Heading 3
Rendez-vous Détroit
Celebrating Détroit's French History!
CELEBRATING THE FRENCH HERITAGE OF DÉTROIT
So, what does it take to put on a Rendez-vous or to hold monthly meetings or to march in a really fun parade? It takes you! And many others to make these events happen.
You might be thinking: I don’t have a lot of spare time or I can’t commit to another thing. You might also be thinking: Why is promoting our French heritage and history important?
Here’s why! The French were the first Europeans in Michigan and therefore, assimilated into other cultures and ethnicities over the longest period of time. Most of our surnames were anglicized so many people don’t even realize they are of French ancestry. Not unless, of course, they’ve had their DNA analyzed.
Other ethnic groups have successfully celebrated and carried on their heritage and customs since coming to the United States. It is our hope, through Rendez-vous Détroit, that we can ignite interest AND participation in our rich cultural heritage. What has been lost to many of us through the generations, can now be rediscovered, enjoyed and appreciated.
Here’s how you can help!
Fêter le patrimoine
français du détroit
Alors, qu’est-ce qu’il faut pour créer un Rendez-vous, réaliser des conférences mensuelles en ligne ou bien marcher dans un défilé tres ? Ça vous demande, vous-même ! Et bien d’autres afin de créer des évènements.
Il se peut que vous pensez, «Je n’ai pas de beaucoup de temps libres » ou bien «Je peux pas m’engager dans quelque chose d’autres » ou peut-être vous pensez « Pourquoi est-il important de promouvoir notre patrimoine français ?
Voici pourquoi! Les Français étaient les premiers Européens dans le Michigan et, alors, y sont assimilés dans les autres groupe ethniques au cours de la plus longue période. La plupart des noms de familles françaises furent anglicisés afin que tant de personnes ne reconnaissent plus qu’elles ont de l’ascendance française [ « sont de descendance française »] . Sauf au moins, bien sûr qu’elles aient fait analyser leur ADN.
D’autres groupes ethniques célèbrent leur héritage et leurs coutumes après être arrivées aux en Amérique du Nord. Nous espérons qu’à travers le Rendez-vous Détroit, que nous puissions enflammer l’intérêt ET encourager une participation en notre patrimoine culturel si riche. Ce que l’on a perdu chez tant de nous-autres par des générations peut être redécouvert, apprécié et légué.
Voici comment vous pouvez aider!
Monetary Donations / Les dons monétaires
It takes money to put on events. As a 501(c)(3) nonprofit organization, your donations are tax deductible. We always need sponsors for the Rendez-vous. Being a sponsor is a great way to promote your business or professional services to the public!
Il faut de l’argent pour tenir des évènements. Comme un organisme sans but lucratif 501(c)(3), vos dons sont déductibles de vos impôts US. On a toujours besoin de sponsors pour Rendez-vous Détroit. Être sponsor est une façon efficace de promouvoir votre entreprise ou vos services professionnels au grand public.
Volunteer / Le bénévolat
We are always in need of volunteers to assist in events. What are the perks of volunteering? We guarantee you will be welcomed into a great group of people. And, if you’re French Canadian, you’ll probably find a distant relative or two. If you aren’t of French ancestry, you’ll still be welcomed and you’ll make new friends and have a wonderful time!
On a toujours besoin de bénévoles pour de soutenir nos activites. Quels sont des avantages de se porter volontaire ? on peut vous garantir que vous serez accueilli parmi un groupe de gens formidables. Et, si vous êtes de souche canadienne-française, vous trouverez, sans doute un, deux ou plusieurs cousins éloignés. Quel que soit vos origines, on vous accueillera tout de même et vous vous ferez des amis nouveaux et aussi vous passerez un merveilleux moment.
Attendance / La présence
Your presence at our events is a wonderful show of support. Bring all your friends and family! Rendez-vous Détroit is the largest French cultural event in Southeastern Michigan, offering bilingual programming along with French music and food. C’est magnifique!
Votre presence à nos évènements est une demonstration de soutien. Veuillez amener tous vos amis et toute ls famille! Le Rendez-vous Détroit est le plus grand évènement culturel du Michigan du sud-ouest qui offre de la programmation bilingue toute avec la musique et la cuisine françaises. C’est magnifique!
WAYS YOU CAN DONATE
Online
Click DONATE below to make a donation.
Send us a check to our P.O. Box, payable to: Rendez-vous Détroit
Rendez-vous Détroit
P.O. Box 4158
Centerline, MI 48015